『壹』 《口中之剑》女秘书回忆希特勒像斯巴达人一样活着只吃素食
我永远不会拥抱有吸烟习惯的女人——希特勒
希特勒过着斯巴达式的生活。他只吃素食,不喝咖啡,也不喝浓茶和白酒。他确信肉类、酒精和尼古丁是有害的。说话的时候,我们经常会回到这个话题上来,尽力让我们认同他的厌恶。他断言吃肉会让人想喝酒,酒精的吸收会刺激吸烟。这样的坏习惯会带来另一个坏结果,加速整个国家陷入可怕的痛苦。他认为尼古丁比酒精更可怕,它是一种毒药,其危害要在若干年后才会显现。
吸烟使头脑迟钝,血管收缩。体质整体下降是所有吸烟者的通病。有一天,他开玩笑说:“其实消灭敌人的一个好办法就是给他们烟抽。”
谁要是敢反对他的想法,希特勒就会生气,这个不幸的人就不再值得尊重了。有多少次,他很认真地对我说:“如果有一天我看到伊娃偷偷抽烟,我会立刻中断我们的关系。”
战后,希特勒想使禁烟合法化。他相信这将是他为他的人民所做的最重要的事情。
对希特勒来说,金钱和财产只是模糊的概念,没有实际意义。他唯一的奢侈就是用真正的戈贝林地毯、古画、各种珍贵的小摆设和鲜花来装饰这个大房间。
希特勒是一个粗心大意的人,他不在乎装饰。他衣服少,不挑剔。时尚对他来说毫无意义。不要夹鞋,不要妨碍活动。这就是他想要的。因为他习惯于在说话时做出大而暴力的手势,所以他的外套袖子剪得很宽。他不喜欢去裁缝店试穿衣服。为了避免麻烦,他总是一次做三到四套衣服。这些套装都是用同样的方法裁剪,用同样的材料制成的。他也不注意他的领带。当他找到他最喜欢的领带时,他立即买了半打,都是同样的款式和颜色。
战争期间,他穿着制服,打着事先打好的领带,以便马上打好,浪费了宝贵的时间。在他掌权之初,人们总是看到他穿着卡其布风衣,系着腰带,戴着灰色天鹅绒帽子。后来,当他在奥伯茨堡时,他穿着一件不整洁的加拿大风衣。颜色是肮脏的灰色,他戴着一顶灰色的军帽。黑色的帽檐很大,几乎遮住了他的半张脸。客人往往会感到惊讶。但是希特勒无视其他人友好的批评。据说这种帽檐可以保护他的眼睛免受令人不快的阳光照射。每当身边的人和密友建议他好好打扮时,希特勒都会公开表达自己的不悦和不满。对他来说,只有舒适的衣服才有意义。他讨厌正式的晚礼服。他不明白为什么要穿这么僵硬的衣服去见外国外交官。在他的实用主义面前,连晚礼服都不会受到青睐。他打累了,就请人做了一件双排扣的衣服,周围很多人立刻效仿。
希特勒从不佩戴珠宝或手表。直到最后一天,他把他那块没有链子的大金表放在西装外套的口袋里,但它几乎没有过去。他经常忘记上发条,所以他经常向他的员工或客人询问时间。这个时候,他总是好脾气,自嘲地说:“我的标准计时器又停了。”
的确,在他看来,手表没有大多数人好用。替换手表的是他的贴身侍从,他们早上叫醒他,提醒他一天的主要会议时间。
希特勒睡觉的时候,门总是锁着的。贴身男仆在约定的时间敲门并喊道:“早上好,我的元首!你该起床了。”把报纸和晨报同时放在门前。希特勒会把他们带走,快速扫描。他的男仆从未见过他在室内脱衣服或穿便服。
中午时分,希特勒敲响了早餐的钟声。在他早年,他的早餐仍然是一杯牛奶和一些根据特定食谱制作的面包。后来,他只吃苹果泥。最后,他吃了根据瑞士医生的处方制作的糖水水果。它是由牛奶、燕麦片、苹果泥、核桃、柠檬和其他东西做成的。当他吃早餐时,副官会带给他一条紧急消息,让他知道前一天晚上发生的事情。然后希特勒制定了一天的工作计划。他在伯格霍夫的时候,习惯让手下早上到大厅向他报到。在那个大房间里似乎是他的生理需求。他踱步与与会者交谈,目光不时停留在白雪覆盖的阿尔卑斯山峰顶。阿尔卑斯山的全景被框在一个和商店橱窗一样大的窗框里。
在这样的会议上,希特勒常常忘记了午餐时间。客人在大平台或自己房间耐心等待。最后,希特勒来了。他先向艾娃布朗问好,然后向每一位客人问好。很抱歉他迟到了。起初,他只吻已婚妇女,但后来,他习惯于吻年轻女孩。然后,他招呼男客人,和他们愉快地交谈,直到旅馆老板宣布:“我的元首,请吃饭。”请给这位女士让座。"
然后希特勒开始寻找他邻居的女客人,伸出胳膊,把她带到餐厅。身后是爱娃布劳恩,他挽着隔壁男嘉宾的胳膊,和其他嘉宾成对出现。
餐桌上,希特勒总是坐在靠窗的中间,爱娃布劳恩总是坐在左边。用餐时间是根据下午安排的活动确定的,每次餐桌上的气氛都不一样。根据今天的情况,气氛有好有坏。希特勒的情绪可以从他的行动和手势中反映出来。晚饭前一天,他对一切都无动于衷,但第二天他却精神饱满。这一点都不奇怪。一切都取决于他当时的心情。
希特勒的饮食很节制,特别喜欢单菜。他显然更喜欢芸豆,其次是豌豆和扁豆。他的食物和他的客人没有什么不同。但是,有一点不同,就是他的饮食不吃任何肉和油,甚至拒绝喝肉汤。他绝对厌恶肉类,他的饮食也远非十分人性化。当我们谈到这一点时,他给我们举了一个马和大象的例子。它们是很强壮的动物,而狗主要吃肉,一用力就喘气。为了不让他的客人吃肉,他喜欢在餐桌上说肉代表死的、腐烂的物质。当一位女士用恳求的目光看着他,希望他停止这种超现实主义的描绘时,希特勒说话更有力了。看到自己宣扬的肉的起源让人食欲不振,希特勒觉得自己的原则得到了肯定。但是,在外宾面前,他不会表现出如此奇怪的宗教热情。
然而,他在吹嘘自己吃素习惯的同时,却用一种愉悦的方式描述了谷物的生长过程,向我们描述了农民如何以庄严的姿态在田里播种。然后小麦生根,生长,变成一片绿色的海洋,在阳光下渐渐变成金黄色。在他看来,这幅田园诗般的画面表明,人们应该回归大地,热爱它无私给予人类消费的天然食物。但这句充满诗意的话总是回到他最喜欢的主题:所有的人都应该受到启发,讨厌吃肉。他用一种特别的方式描述了屠宰场血腥的工作场景:如何宰杀动物,切成大块,让胃口好的客人恶心。鉴于可能没人敢接受他的宴请来弥补,他最后说,他永远也不会强迫任何人像他一样成为素食者。
午饭后,希特勒经常召集客人开会。然后,一群人一起走到了夏楼脚下,这里距离伯格霍夫有半个小时的路程。希特勒和主要客人走在前面,其他人跟在后面,保持一定距离,这样他们的谈话就不会被听到。大家站在大楼的平台上,欣赏阿尔卑斯山壮丽的全景,然后一起喝茶。
当谈话陷入沉默时,希特勒推出了他关于种族主义的黑暗理论,或者重温他为权力而斗争的快乐时光,试图使谈话重新活跃起来。但喝了椴树茶、巧克力和他的苹果派后,希特勒经常会感到突然疲倦。人们看到他突然蜷缩在扶手椅里,用手捂住眼睛。他睡着了。
于是爱娃布劳恩变得活跃起来,开始和客人聊天。经验告诉她,礼貌的沉默会打扰希特勒的睡眠。到了该离开的时候,伊娃会用不引人注目的动作叫醒希特勒。大家总是坐公交车回伯格霍夫。
希特勒很少去著名的“鹰巢”,而“鹰巢”位于海拔2000米的悬崖顶上,可以俯瞰整个布尔歇特斯卡。鲍曼的代表作是这个鹰巢的构思和建造。修建通往这座奇怪建筑的道路和隧道的费用高得惊人。一整队工程师被动员来做这件事。希特勒对他的鹰巢非常自豪,但是坐电梯会让他心跳加速。他只在外国领导人来的时候去那里。每当他们欣赏悬崖和出现在云层中的仙境般的风景。
我已经说过希特勒是个夜猫子。夜幕降临,他会变得更加开放和活跃。所以,伯格霍夫的晚餐和午餐是很不一样的。
希特勒喜欢女人用花作为装饰品。有时,他会摘下装饰餐桌的鲜花,以动人的姿势扔给女客人。得到花的女人很乐意把花别在头发或胸前,所以希特勒会对她说一些迷人的赞美之词。当一个戴着花的女人来到他的办公桌前,花的颜色让他不高兴时,他立即从瓶子里选了一朵递给她,并评论说花的颜色更适合她的白皙肤色或裙子的颜色。希特勒很少谈论时尚,但他能言归正传,评论某一套女装,称赞穿着者的品味。他还公开表示,他不喜欢一些新时尚,比如软木鞋。
我觉得希特勒对衣服的评价是发自内心的,不是对任何人的恭维。我听他夸了好几次爱娃布劳恩的“新”裙子,她却生气地回答说她穿过好几次了。
晚饭后,客人们在小客厅见面。这个房间特别受女性欢迎,因为它有一个大陶瓷炉,里面很温暖。
我必须在这里解释希特勒讨厌太阳。他买下了伯格霍夫,因为它位于奥伯兹堡的北部,所以房子整天都在阴影中。阳光的热量无法穿透厚厚的墙壁,盛夏凉爽,下雨时寒冷。希特勒喜欢寒冷,但他的客人太冷了,只要有可能,他们就会冲到陶瓷炉旁的凳子上。
在这个房间的角落里有一整套字典。在交谈中,当客人的意见在一些小细节上与希特勒的意见不一致时,比如一条河的宽度或一个城市的人口,他们就查阅字典来找出问题所在。希特勒要求所有问题都要准确无误。他可以检查字典的两个版本,以确保他是正确的。他经常在这个小客厅里单独会见客人。会后,他邀请所有的客人跟他去大客厅,坐在著名的壁炉前。壁炉里并不总是有火,这对包括我在内的冷女士们来说是非常不利的,因为只有希特勒才有权决定这件事。
在大客厅里,爱娃布劳恩坐在希特勒的右边,左边留给希特勒的杰出人物。希特勒几乎总是有话要说。每当他白天遇到外国外交官,晚上就会给我们讲他对这位外交官的印象,然后对全国发表长篇大论。由于他病态的好奇心,他经常说话和东张西望。
当几个客人在角落窃窃私语或者有人突然大笑的时候,他马上就想知道为什么。战前,我们经常故意这样做,以便告诉希特勒一些如果我们不告诉他就不容易向他解释的事情。每当两位首脑交头接耳时,希特勒都要求知道谈话内容,以便我们通过正式渠道告诉他一些不容易提及的消息。
壁炉前的这一幕通常在凌晨3点结束。爱娃布劳恩总是领先希特勒一步。
周日没有给日常生活带来任何新的东西。希特勒讨厌像复活节和圣诞节这样的节日。自从他的侄女格里劳巴尔去世后,圣诞节成了他真正的折磨。他同意在大厅的角落里放一棵松树,但禁止唱感谢歌。在过去的几年里,他甚至禁止在圣诞树上点蜡烛。我从未经历过比和希特勒一起过圣诞节更令人忧郁和沮丧的事情。
然而,新年是按照传统习俗庆祝的。宴会很豪华,每个人都喝香槟。2点钟,希特勒用嘴唇碰了碰杯子里的汽酒,和客人们一起举杯祝新年快乐。每次他做鬼脸,就像喝了毒药。他不明白为什么有人喜欢这种酸水。我只看到他心满意足地喝了一杯陈年老酒,那是他在1944年圣诞节收到的。有人要给他再倒一杯,他坚决推开。第二天,他又试了一次,但他对酒的厌恶立刻占了上风。
新年前夕,希特勒和他的客人来到别墅的平台,向斯卡登的居民致敬,伯切特向他们敬礼。然后,他在每位嘉宾的邀请函上签名,让大家合影。
希特勒的生日没什么特别的。当周围的人祝他好运的时候,他会为我们干杯,在香槟上做一个恶心的鬼脸。下午,他把奥伯兹堡所有的孩子都召集起来,给他们很多可可糖和零食。
希特勒唯一的消遣就是会见慕尼黑魔术师俱乐部的主席。希特勒兴致勃勃地看着他表演魔术,说了许多恭维话,但我从来没见希特勒笑过。当一场表演如此有趣以至于他乐此不疲时,他最多只是低声地发出一声轻笑。当他在书上看到一个坏孩子发生了不好的事情,觉得很有趣,他也这样做了。希特勒不会用爽朗的笑声来表达他的喜悦。我只见过他得意忘形两次。
第一次是在1939年的春天。那段时间发生的事情让希特勒身边的人紧张。他与捷克总统哈恰举行了三个小时的会谈。我们都知道这次谈话关系重大,将决定是和平还是战争。在我们的办公室里,我和年长的女同事焦急地划着圈数着手。
突然,门被两个身材高大的党卫军推开了。希特勒微笑着向我们冲过来。“孩子们,”他喊道,“吻我的每一面。快!”这种奇怪的行为让我们非常惊讶,我们做到了。希特勒立刻欢呼起来:“孩子!我有好消息告诉你。哈,你刚刚签了名。这是我一生中最大的胜利!我将作为最伟大的德国人载入史册!”
还有一次,1940年6月,在埃菲尔铁塔前,有人告诉他,法国希望休战。
他兴高采烈,情不自禁。在一棵百年老树的树荫下,帝国的主人在他目瞪口呆的将军们面前跳着三际。